This test is being done using both my child theme, and also with the WordPress default theme Twenty-Twenty. The results are the same.
Testing tooltipy term MOON with various special formatting and for synonyms. (and why is there no space before nor after the bolded term MOON? This also happens even with the WordPress Twenty-Twenty theme. But when I disabled tooltipy, the spaces reappear.)
This is a tooltipy term: moon (without quotes) – does tooltipy detect the word?
This is a tooltipy term: moon (is underlined) – does tooltipy detect the word?
This is a tooltipy term: “moon” (with quotes) – does tooltipy detect the word?
This is a tooltipy term: (moon), (moon, moon) with various uses of parenthesis – does tooltipy detect the word? Note that there also should not be extra spaces before nor after the parenthesis.
This is a tooltipy term: moon (in bold) – does tooltipy detect the word?
The word moon is in blue – does tooltipy detect the word?
This entire moon sentence is in blue – does tooltipy detect the word?
This is a tooltipy term: lunar (lunar plain text is a synonym for moon.) – does tooltipy detect the word?
This is a tooltipy term: phoebe (another plain text synonym for moon.) – does tooltipy detect the word?